Tal día como hoy se cumplen 24 años del primer bolo de Berri Txarrak.
La banda lo ha recordado mediante el siguiente comunicado:
«1994 Urriak 15. Gaurko egunez izan zen BERRI TXARRAK-en lehendabiziko kontzertua, Lekunberriko orduko gaztetxean, frontoiko harmailen azpian.
Hauxe da iragartzeko taberna eta farola guztietan itsatsi genuen afixa, lagun batek egina. Irurtzungo Sarraski taldearekin izan zen kontzertua. Guk 4-5 kanta besterik ez genituen eta emanaldia luzatzeko gutxienez bi aldiz jo behar izan genituen 🙂
Gaztetxea dagoeneko ez da existitzen, baina toki hori BERRI TXARRAK PLAZA deitzen da orain.
15 de octubre, 1994. Tal día como hoy tuvo lugar el primer concierto de BERRI TXARRAK, en el antiguo gaztetxe de Lekunberri. Este es el cartel que nos hizo un colega y pegamos en todos los bares y farolas de alrededor para anunciarlo. Tocamos con la banda de Irurtzun Sarraski. Nosotros solo teníamos 4 ó 5 canciones y tuvimos que repetirlas al menos un par de veces para poder alargar el concierto 🙂
Ese gaztetxe ya no existe, pero el lugar donde se encontraba se llama ahora la PLAZA BERRI TXARRAK.
October the 15th. On these day in 1994 took place BERRI TXARRAK’s first show, at Lekunberri’s old gaztetxe (squat). This is the gig poster a friend drew for us, we sticked it on every streetlight in the area. The band from Irurtzun Sarraski played that night as well. We only had 4 or five songs and we had to repeat them all at least twice to make the show last longer 🙂
That old squat no longer exists, but the place is now officially called BERRI TXARRAK PLAZA.«
Más información de la banda en nuestra página de Berri Txarrak.